根据新的数据计算，中国的国民生产总值将减少40%，美国人听到后一定会很高兴吧。
    这并非中国政府提供的数字问题，因为中国以本币计算的国民经济没有什么变化，而是世界银行针对国际间经济规模的比较，采用了一套新的计算方法。
    简单按市场汇率将一国的国民生产总值折算为美元通常会低估低收入国家的经济实力。因为在中国这样的新兴市场上，1美元能买到的商品要比在美国市场上多的多。因此，国际基金组织和世界银行更倾向于借助购买力平价工具将国民生产总值折为美元，这样的计算方法考虑到了不同国家之间的价格差异。
    之前对于中国购买力平价的估算在很大程度上有猜测的成份。现在，世界银行通过对146个国家中1000多种商品和服务的调查和研究，制定出了新的计算方法。以这种新方法为基础，2005年中国的国民生产总值为5.3万亿美元，而按市场汇率计算出的数字为2.2万亿美元，按照原先的购买力平价计算出的数字为8.9万亿美元，远远低于同年美国的12.4万亿美元。（参见下图）
    但这并不是说，中国的经济奇迹只是一场数字游戏，修订后的数字并没有减缓中国的经济增长速度。中国仍然是30年来经济增长速度最快的大国，保持着世界最大的生产商、最大的钢材消费者、第二大的能源消耗者的地位。即使是按照新数字，中国也是世界第二大经济体。中国注定要在2008年取代德国成为世界上头号出口大国。如果保持目前的经济增长势头，中国将在10年内超过美国,成为世界上最大的经济体。
    中国政府对于新的统计数字并不会感到不开心，因为这将有利于中国在与美国就汇率和贸易等议题的谈判上增加回旋余地。相反地，印度则喜爱吹嘘他们的经济规模在2006年超过了日本，跃居世界第三。不过，不幸的是，这样的说法已经站不住脚了，印度的国民生产总值同样缩水了40%。    由于巴西的国民生产总值也相应减少了一部分，2005年新兴经济国家（含亚洲新兴工业化的国家和地区）占世界总产出的比重已经从原先的50%削减到46%，新兴国家的经济统治地位暂时被推迟了。