汉杨雄撰。 《汉魏丛书》本。 《格致丛书》本。 《古今逸史》本。 胡文焕《百名家书》本。 聚珍板本。 闽覆本。 戴震《疏证》，微波榭本。 抱经堂校本。 宋有庆元庚申刊本。 明陈与郊编《方言类聚》四卷，万历甲辰刊。依《尔雅》例，分十六门，颇易寻检。《四库》入《存目》中。 《輶轩使者绝代语释别国方言》十三卷，昭文张氏有藏影宋本，云即戴氏《疏证》所称曹毅之本也。末有“正德乙巳夏五，得曹毅之宋刊本手影”一行。又有“丙辰九月，戴之补抄”一行。卷十“膊，凡也。”注：“此音义所未详。”各本“此”误“皆”。十一“南楚之外谓之蟅蟒。”注：“亦呼虴蛨。”各本“虴蛨”俱误“吒”。是二处似胜而戴校未及。

本贴转自书法江湖论坛 sf108.com,本贴地址：http://www.sf108.com/bbs/viewthread.php?tid=54701

三、《方言疏证》及传本问题

（一）问题缘起

（二）、传本的流传

四、戴震《方言疏证》的成就

（一）作者考辨

（二）、书名

（三）、卷数

（四）、校勘学成就

（五）、训诂学成就

五、《方言疏证》的影响及不足

李孟傳刻方言後序

西漢氏古書之全者如鹽鐵論子雲方言其存盖無幾鹽鐡論前軰每恨其文章不稱漢氏唯方言之書最竒古孟傳頃聞之曽文清公嘗以三詩荅吕治先有云傷心昨夜杯中物不對王郎對影斟紫微吕居仁次韻云書來肯際銅魚使記我今年病不斟自注云出子雲方言今所在鏤板輒誤作病不禁(案王應麟困學紀聞云方言斟益也凡病少愈而加劇謂之不斟吕居仁荅曽吉父詩記我今年病不斟盖用此而不知者改為不禁與此所言同)此書世所有而無與是正知好之者少也山谷詩云追随富貴勞牽尾乃用太經語紹興初胡少汲洪玉父李文若諸人校黄詩刋本乃誤作榮牽尾自此他本遂承誤鬰蒼蒼三字文人多愛之亦或鮮記其出於太大抵子雲精於小學且多見先秦古書故方言多識竒字太多有竒語然其用之亦各有宜子雲諸賦多古字至法言劇秦所用則無幾古人文章盖莫不然西漢一書唯相如子雲等諸賦韓退之文唯曹成王碑栁子厚自騷詞晉問等他皆不用古字本朝歐文忠王荆公蘇長公曾南豐諸宗工文章照映今古亦不多用古字得非以謂古文竒字聲形之學雖在所當講而文律之妙則不専在是若有意用之或反累正氣也邪學者要知所以用之當其可則盡善耳今方言自閩本外不多見每惜其未廣予來官尋陽有以大字本見示者因刋置郡齋而附以所聞一二盖惜前軰之言乆或不傳也慶元庚申仲春甲子㑹稽李孟傳書（案孟傳字文授㑹稽上虞人父尤諡莊簡父子皆宋名臣宋史有傳而孟傳有兩傳一見卷三百六十三一見卷四百一前略後詳後訛作孟傅）