意大利当地时间本周日(23日)下午15点(北京时间23日晚22点),意甲第17轮焦点战,米兰德比将在梅阿查球场打响。在周六(22日)上午的最后一堂训练课结束后,国米主帅曼奇尼召开了例行赛前新闻发布会。
记者:曼奇尼,对于国际米兰来说,德比上什么是决定性的?
曼奇尼:我不知道。我希望球队踢出一场漂亮的比赛,延续此刻的良好势头。但德比是2支优秀球队间的一场非凡的比赛,所以这将是一场精彩的表演。我们和米兰都有决定性的球员,但现在说什么会让比赛有所分别有点难。
记者:与米兰对垒你不担忧吗?
曼奇尼:不,我不担心。这是一场足球比赛…在任何一场重要的比赛中大家都互相尊重,但我认为应该总是这样的。
记者:您已经决定好首发阵容了吗?
曼奇尼:差不多都已经决定了。
记者:你会使用希门尼斯以阻止皮尔洛有更多踢球的空间吗?
曼奇尼:当然。如果皮尔洛触球少一点,他们或许会遇到更大的困难。但我认为这样不能解决一切问题。
记者:明天你们有可能踢3前锋吗?
曼奇尼:看看我们的伤病情况吧,这有可能是一个解决办法,但这取决于3名前锋怎样踢这场比赛,因为你总需要做到球队平衡。但是,这当然是一个选择。
记者:因为这是意大利冠军对世界冠军,这会不会有更多的压力呢?
曼奇尼:不,我不这么想。德比是重要的,因为这是世界上最出色的2支球队之间的较量。而且,比赛在12月23日进行,因此这与以往有所不同。不论结果如何,这都将是一场漂亮的比赛。
记者:摆脱伤病的马尔科-马特拉齐说,AC米兰是热门,因为他们刚刚获得了世俱杯冠军。您同意吗?
曼奇尼:我不知道。我们排名联赛榜首。我们有更多可输的东西。
记者:德比到来前您有何感觉?
曼奇尼:我非常高兴当国际米兰的主教练,我非常高兴踢这场比赛。这是最好的比赛,这是两支拥有优秀球员的球队之间的较量。这是最好的事情。当你踢一场这样的比赛时,你总会感觉到某种东西,当这是一场德比时尤其如此。
记者:你自己与卡洛-安切洛蒂之间有任何对立吗?您说过,国际米兰在冠军联赛中抽到了最强的球队,而AC米兰的主教练说,阿森纳更加强大…
曼奇尼:不,绝对没有。两支球队间有对立是正常的,这是足球中最美好的东西之一。就像我们一样,阿森纳和利物浦是两支优秀的球队,他们很难对付。
记者:德比是一场很难在第3时间进行的比赛吗?
曼奇尼:他们已经决定将在1月开始,但在明天的比赛之后一切就会结束了,因为之后是圣诞节,每个人都喜欢过圣诞。
记者:明天的德比是一场普通的比赛还是一生的比赛呢?
曼奇尼:这是德比,这不是一场普通的比赛。同城德比永远不会普通。上周日,我们扩大了积分榜上的领先优势,这使得我们将以更加轻松的心态踢这场德比。可能有一点压力,但这都是相当正常的。








