[道德经]-五十八章
[原文] 其政闷闷,其民淳淳;其政察察,其民缺缺。祸兮,福之所倚;福兮,祸之所伏。孰知其极:其无正也。正复为奇,善复为妖。人之迷,其日固久。是以圣人方而不割,廉而不刿,直而不肆,光而不耀。
[译文] 政治(制度)宽厚清明,民众便淳朴忠诚;政治(制度)苛酷昏暗,民众就狡黠、抱怨。灾祸,幸福孕育在其中;反之亦然。谁能知道究竟是灾祸还是幸福呢?它们并没有确切的标准(考量与评判)。正会转变为反的,善转眼间成为恶,人们的困惑由来已久了。因此,有道的圣贤方正而不锐利,有棱角而不伤及他人,率直而不张扬,明亮而不耀眼。
[赏析] 本章节作者阐述了两种不同的执政理念、行为方式以及结果。结合第五十七章“以正治国,以奇用兵,以无事取天下”(前面与大家一起分享学习了)之后的进一步强调了“其政闷闷,其民淳淳”,显然作者是倡导国家执政者要用宽厚清廉的政治制度来治理国家,为民谋福的。在“以正治国”的基础上进而“方而不割,廉而不刿,直而不肆,光而不耀。”治理国家如此,为人处世也应该这般啊。
老子的“祸兮,福之所倚;福兮,祸之所伏”早已成了家喻户晓的至理名言。











