（张馨月编荐）

电影中文译名：K歌情人/共谱恋曲；英文名：Music and Lyrics

“旋律就像一见钟情，只是肉体的吸引，是性。”

“这点我太理解了。”

“可是接着当你深入了解对方时，那就是歌词了。那才是故事发生的所在，在双方内心深处，两者结合才产生魔力。”

这是电影《重返爱情》里男女主角的对话，休·格兰特扮演艾力克斯·佛莱契，一个曾经在80年代迷倒众多少女的很出名的歌手，但他必须要跟苏菲费雪合作创作一首新歌，希望以此跟当红女歌手考拉一起演唱它，恢复他的演艺生涯，苏菲费雪由《霹雳娇娃》里的德鲁·巴莉摩尔扮演，这个女主角很有才情，但也刚刚经受了前男友的抛弃，考拉给他们出的新歌的名字叫《重返爱情》，而且让他们必须在6天之内完成，于是艾力克斯和苏菲在创作这首歌中，两人也坠入了情网。

“我有很强的洞察力，只不过我自己没什么问题而已。我再告诉你我的另一项洞察结果，我认为你太有天斌太独特了，谁都无法阻止你用自己的双脚站起来，我认为你其实是害怕失去萨丽.迈克尔这个挡箭牌，没有她，你就无处藏身，只能靠自己的双脚站在地上，就这样。”这是苏菲在无意中碰到前男友后，本来想狠狠地骂那个混蛋一顿，但却开不了口，最后艾力克斯帮她揍了一下那个混蛋，并说了这些话让她走出过去的爱情阴影。