大富豪石崇写了一篇《明君辞》,他在序中说:"昔(细君) 公主 嫁乌孙,令琵琶马上作乐,以慰其道路之思,其送明妃亦必尔也。"。
石崇的这段话成了后世文人墨客们把琵琶与王昭君联在一起之所本,有好事的画家更以其文入画。
这些文人墨客画家们似乎对石崇话中"其送明妃亦必尔"几个字没有予以充分的注意,事实上,石崇自已也说"其亦必尔",明显是一种推测。
石崇以后,又有一个虞世南(隋朝人)也认为昭君出塞怀抱琵琶,这恐怕是以讹传讹。
明朝人陈耀文指出:"夫汉送公主,于马上作乐,季伦(石崇)制词,意昭君亦尔;未尝谓昭君自弹也。《图经》即以《昭君怨》实之,不知何所本也。而今人画《明妃出塞图》,作马上愁容,自弹琵琶,赋辞者多,即以为昭君实事,盖承前人之误耳!"(详见陈耀文《天中记》卷四十三)
根据陈耀文的推断,参考一下官修的正史,我们对昭君出塞时是否带有广义上的琵琶(如秦汉子,如阮咸)都表示怀疑。
退一步说,就算昭君出塞时真的怀抱琵琶,那她怀中的琵琶也只能是直颈的阮咸或秦汉子,而决不会是现代式样的曲颈琵琶。
文艺创作不能歪曲历史,倘若让秦始皇手拿"大哥大",康熙皇帝腰挂BP机,那么,画出来的只能是漫画,而且是很肤浅的漫画,不知诸君以为如何?(本文选自《颠覆历史》 张志君 出 版:中国传媒 大学 出版社)












