我们随着牧群的节奏不断前行，当大家宿营的时候，我们还会去冰河里捕捉红点鲑鱼。牧民们白天睡觉，晚上收起营帐向前进发，这是因为夜间的雪地比白天坚硬，有利于牧群的行进。几乎一天到头永不消失的阳光使路标变得毫无作用，同时更加强了“无垠”这个词的意义，我几乎已经失去了时间观念。这种几近凝固的时间让我产生了一种莫名的喜悦感。“我从未感到如此自由，是这场迁移给了我这样一个机会。在凯于图凯努（Kautokeino），我就像峡谷中的一个雪球。”作为回应，Anne-Merete也向我吐露了心声。

　　遭遇暴风雨与漫天大雪

　　到了第三天，我们似乎已经吃光了所有的白面包，而天气也变得恶劣起来：空中布满了乌云，样子甚为恐怖。Ander觉察到暴风雨将至，他以最快的速度找到了一处能够避雨的地方。我们刚把帐篷架起来，狂风便席卷了这个地方。暴风雨肆虐了好几个小时，帐篷的帆布就像要被撕碎一样。在这种情况下我睡意全无，这让我不禁羡慕起了旁边那些鼾声雷动的同伴们——他们似乎丝毫不把暴风雨放在眼里。风雨一停歇，牧民们就要重新聚集起那些已经散落到方圆几公里外的驯鹿们：它们中有两头没有听到主人的召唤，在晚上被狼獾吃掉了?

　　远处，一道山梁一会儿被薄雾笼罩，一会儿又曝晒于阳光之下。而现在，我们的队伍正朝那里进发。大雪纷纷扬扬地从空中落下，很快便覆盖了周围的小路和山峰。Anders则不断地咒骂这些雪，因为它们落在Anders的眼镜上，变得潮湿一片。同时这场雪还会使牧群疲惫不堪，从而减缓了大家的行进速度。但为了不错过那班可以将驯鹿们载往西尔维特瓦利岛（Silvetvarri）去享受夏季牧草的大船，Anders无论如何也要准时赶到目的地。冻得全身麻木的我们在雪地上徒步行走了一整夜。到达宿营地的时候，我觉得自己几乎已经虚脱了，连衣服也没有脱就躺下睡着了。几个小时以后，我在一道惊讶的目光中一跃而起，觉得浑身充满了活力。不过这时，两条狗正龇牙咧嘴地看着我，突出的嘴唇、蠢蠢欲动的神情，似乎随时想要和我干上一架。它们一阵接一阵的狂吠让我毛骨悚然，于是我只得驻足不前——Anders的牧羊犬Cahppe正在一个擅入者的面前捍卫着自己的领地。直到我们的牧民朋友向它介绍了我，我才得以靠近这个忠诚的卫士。

　　痛苦还未到头