穿越北莱茵—威斯特法伦州的世界最长的足球之路将德甲联赛与文化根基紧密相连
奥托•雷哈格尔(Otto Rehhagel)可谓见多识广。1978年,当他不得不与多特蒙德队一起含恨饮下被门兴格拉德巴赫踢成0比12、象征历史性惨败的苦酒之后,这位德国教练被人戏称是“笨蛋哈格尔”。但是后来,他成为引无数球迷折腰的“奥托大帝”。早在执掌不来梅、拜仁慕尼黑、凯泽斯劳滕期间,荣誉便纷至沓来。到了2004年,就在阿克波里斯山脚下的雅典,雷哈格尔出人意料地率领希腊队摘取欧锦赛桂冠。现年65岁的雷哈格尔透露,他最感放松的休闲方式其实就是回到故乡埃森,在巴尔德内湖(Baldeneysee)田园诗般的湖畔散步,或者参观由历史气息浓厚的“别墅山丘”(Villa Huegel)举办的形形色色的艺术展览。雷哈格尔说:“一切都是从埃森开始的,我是在鲁尔区长大的孩子。” 身处这片令人难忘的工业背景之中,雷哈格尔是以一名粉刷工或者油漆工的身份开始了他的职业生涯。
作者:Roland Leroi
多年以后,往事愈加清楚呈现。所有参观“别墅山丘”以及“Huegoloss”餐厅的游客都能在入口处看到一块醒目的牌子,上面写着关于雷哈格尔以及世界著名的克虏伯家庭曾经生活过的故居的一切。并不仅仅因为其运动历史,“别墅山丘”才被划为德国足球之路(DFR)的一站。北莱茵—威斯特法伦州(NRW)的15座城市,只要曾经或者依然拥有一支踢进德国最高足球联赛——甲级联赛的俱乐部,就成为足球史上可以一去的地方,并与该城的文化景观紧密相连。足球之路上的每座城市都设有11块足以令门外汉感到新鲜有趣的指示牌。设计者们完全有理由称自己创造了“世界上最长的足球大道” 。
掠过一部运动和文化史
“我们带您走过550公里长的激情之路,这是一套很有观光及娱乐价值的旅游项目。”德西足球及田径运动协会(WFLV)会长赫尔曼•科夫马赫(Hermann Korfmacher)如此表述。科夫马赫也是足球之路的发起人。从亚琛出发去往比勒费尔德,途经科隆、勒沃库森、门兴格拉德巴赫、克雷费尔德、杜塞尔多夫、武珀塔尔、杜伊斯堡、奥伯豪森、埃森、盖尔森基兴、波鸿、多特蒙德和明斯特,足球之旅将为游客呈现德国人口最稠密的联邦州的波澜壮阔的运动和文化史。
然而,这一项目的策划人在酝酿计划之初总是彻夜难眠,因为儿子Colja整晚哭闹不止。谈话间,德西足球及田径运动协会经理Gregor Gdawietz为自己斟了一杯红酒,他回忆道:“我在一本手册里读到德国葡萄酒之路的旅游信息,心想,这些事情我们也能做得到。”后来,Gdawietz果然成功地将自己的理念付诸实施。相关城市的营销协会振奋不已,基建部官员也同意在他们的管辖区域内长期树立11块指示牌。波鸿市市长Ottilie Scholz表示:“我们对自己被划到这份独一无二的项目之内深感自豪。我们的城市不能没有足球。”











