雅虎体育讯：

纽卡斯尔前锋欧文终于从伤病中解放出来，离复出又近了一步。

27岁的英格兰国脚有望在周末进行恢复训练，虽然在周六参加纽卡斯尔对阵富勒姆的比赛中上场的机会不是很大。但是纽卡主帅阿勒戴斯信心十足地说欧文一定会在圣詹姆斯球场为与德比郡的比赛做好准备。

欧文因为伤病为纽卡打的比赛并不多，自2005年8月1700万从皇马转会至此，仅仅为俱乐部出战25场比赛。自从他在与奥地利国家队友谊赛中拉伤大腿肌肉后就没有参加过任何比赛，这也让他错过了欧洲杯预选赛英格兰与镇克罗地亚的比赛。

阿勒戴斯在上周与伯明翰的比赛中2：1反败为胜，为自己打了一针强心剂，欧文的复出让这位主帅平静了很多。他说：“上周六我们终于回来了，我感觉太棒了。如今我们正盼望正更好的消息——有球员将要回归并出现在对阵富勒姆的比赛中。欧文可能不会上场比赛，我们希望他尽快恢复，在周末能够出现在替补席上。周六的比赛对他来说有些早，但是他一定会出现在下周六与德比郡的比赛中。”

马丁斯将回国代表尼日利亚参加非洲杯比赛，在加上纽卡前一段时间身处水火之中，欧文的回归对阿勒戴斯来说简直是恰到好处。（曾曾）