佳一的合约到2009年即将结束，莱普施称，他很希望佳一能在科特布斯呆得更久一点：“无论保级与否，我们都希望他留下来。科特布斯需要他。”

揭秘科特布斯

　　今天很残酷 明天很美好

　　两德统一已经快二十年了，但东西德的经济差距并没有消除，目前东部德国的生产率仅为西部的70－80％，失业率则更是远远高于西部。柏林墙倒塌，但东西德之间的隔阂却依然存在。这就是德国的现况，也是科特布斯的现况。

　　作为勃兰登堡州第二大城市，科特布斯在历史上有过辉煌，尤其是纺织工业和电力、煤炭等重工业，他们曾是前东德地区最富裕的城市。有一个说法：科特布斯是东部的小鲁尔区。但鲁尔区已然没落，小鲁尔区更不必说。

　　现在，科特布斯已经几乎没有了工业，年轻人都选择去大城市打工，剩下的则是精力无处发泄的失业者和酗酒者。据某些德国媒体称，如今的科特布斯成了“外国人的恐怖之城”，甚至德国国脚阿萨默阿也因为自己加纳的血统而在比赛中被恶劣地侮辱，甚至被投掷杂物。

　　历史没有延续到今天，但明天永远存在。勃兰登堡技术大学是科特布斯人的骄傲。在这儿读书的中国学生有500多名，这个人数仅次于德国本土学生，此外就是科特布斯能源俱乐部了。该俱乐部的主赞助商envia恰好就是一家火力发电的能源公司。能源能让科特布斯人想起辉煌的昨日，或许还能展望更好的明天。当然，重要的是科特布斯必须要生活在现在。老崔在歌中唱道：“现实是个蛋。”如今的科特布斯就是这样一个坚硬的蛋。

　　坚硬也意味着坚强，科特布斯人一直没有放弃。莱普施称，他来科特布斯已经12年了。科特布斯的经济有过严重的滑坡，但已经开始度过最艰难的时期，现在已经开始逐年好转了。“球队？”“当然也会越来越好的。”莱普施骄傲地表示。

　主席的“采访”

　　和科特布斯俱乐部主席莱普施采访结束之后闲聊了几句。应该说，他对我进行了一番“采访”。“中国人第一次见面的时候握手吗？或者有另一种问候的方式？”他的第一个问题立刻让我陷入了窘境。看来被采访的滋味还真不好受，幸亏自己是个记者。

　　原来，为了12月17日的中国之行，莱普施和新闻官盖尔施等人正做着积极的准备工作。包括，了解广州在那几天的天气情况，还有“你好”、“再见”、“谢谢”等简单对话的中文发音。不可谓不勤奋，也很认真，典型的德国作风。但何至于连中国人的打招呼方式都不了解？这确实让我非常意外：“当然，和你们德国人一样。当然，看到美丽的女士，您也可以亲吻她的面颊，就像在德国一样。”