Jacobs-sverdrup公司金门大桥防震改建工程

　　 新的防震技术让这座旧桥获得了新生

　　在经历了1989年的洛马-普雷塔地震之后，检测表明金门大桥需要进行一次认真的维修，从而保证在下一次大地震中能够完好无损。现在，在经过长达6年的强化改建后，70“高龄”的金门大桥能够经受8.3级地震的考验，并能承受相当于它自身220%的重量的横向力——在进行翻修之前这一数值仅为7.5%。改建的挑战在于加固桥体的同时又不能改变大桥的原貌。为了实现这一目的，工程师改进了连接大桥钢梁和混凝土桥墩的结构，使得大桥能够在垂直方向移动约2.5厘米，这样在受到震动时桥身虽然会摇晃，但是却不会断裂。为了尽可能地减轻受到的破坏，施工者还在特定的薄弱位置安装了能够用来承受剪应力的金属板。goldengatebridge.org