1991－1993年与《双城故事》美术指导Hank相恋，Hank将两人的情书在杂志上公开，张曼玉大受打击。同年她主演了《阮玲玉》，并凭借此片获第12届香港电影金像奖最佳女主角奖和第42届柏林国际电影节最佳女演员银熊奖。