《请对你的妈妈说声谢谢》
作者:彭小虎
开往多伦多的巴士还有一个小时才开车,我在候车室的快餐摊上买了一个热狗、一杯咖啡和一份报纸。找钱时,一个美国的年青人乞求我帮他凑点路费。我从找回的零钱中支付了我“晚餐”的小费,“赞助”了这个哥们两个美金的路费。
当我排队等候大巴时,“你是中国人吗?”我一时没有反映过来,竟然本能的用英文回答了句“Yes”!在外面呆了多年,很难遇到中国人直接用中文主动与陌生人搭话,尤其又是一位女士,让我即吃惊又倍感亲切。再看这位女士竟然还是位气质高雅的中年女士,她继续问我:“去多伦多是在这等车吗?”我这回礼貌的用中文回答她:“是的”。
接着,一个玩家子弟打扮,年龄大约有18~19岁的男孩走了过来。她十分自豪的向我介绍到“这是我的儿子,刚来这里留学,我是在陪读……”在这位母亲与我攀谈的同时,我试图用微笑与男孩打个招呼,而男孩的目光回避了我,并用他认为我听不懂的南方话和他母亲说:“不要随便和陌生人搭话”。男孩的建议使我的微笑中透出了几分尴尬……
她和我欲言又止,微笑中透出了甚至比我还多的尴尬……在这样的气氛下,我保持着我善意的微笑向她点了点头,结束了我们的谈话。
我继续吃着难吃的热狗,喝着味道低劣的咖啡,在并不明亮的候车室看着报纸,远处又传来那个被我“赞助”过的哥们操着标准的纽约口音向其它乘客继续乞要着所谓的路费,而身后的母子俩滴滴咕咕的用着南方话仍然争执与陌生人搭话的不同观点。我叹息着!
开始检票了,让我出乎预料的是她竟然主动的帮我提起了行李,我慌忙的接过了我那并不重的行李,对于她这个不可思议的举动,我再三的表示感谢,不仅仅是出于礼貌了,更多的是为了避免不必要的尴尬场面再次出现。她儿子并没有顾忌到我们的感受,仍然说出了我和她都不愿意听到建议:“不要动别人的行李!”。
她停顿了一下,用着一种无奈的眼神面对着我和男孩说:“我们都是中国人,出门在外应该互相关照的”, 我无法判断她这句话是对我,还是她的儿子说的。此时的我也没有任何兴趣继续这样尴尬的交流了。我再次礼貌的对她点了点头,应付过了这个令我们都十分尴尬的场面。
检过票,安置好行李,车开起来后,我环顾车厢时发现,整个车厢就我和那个男孩是中国人,她并没有上车,看来她只是来送儿子的。
睡了一小觉,大巴于凌晨到达了加拿大的边境。我们需要下了车分别通过边检,在我回答了加拿大边境警察的相关问题后,顺利入境。不一会,边境的警察又将我叫了回去,是为了帮助那个男孩做翻译,在我的帮助下,男孩也十分顺利的入了境。




