慢性肝炎是指肝脏的炎症经6个月以上治疗，病情不见明显好转乃至肝内仍有活动性病变者。本症80%以上由乙型肝炎病毒引起，临床上多有食欲不振、恶心、呕吐、厌油、腹胀、腹泻、肝区疼痛、性情改变，失眠多梦，形体上可见面色黯黄、手掌赤红、唇色紫绀，部分病人可在胸腹部见到深色痣斑，称为蜘蛛痣。

本病中医谓之“黄疸”、“胁痛”、“湿热”，由于病程缠绵，经久不愈，治疗上必须综合考虑患者自我保健措施和机体各方面的症候。保健上必须做到绝对忌酒、少食辛辣食品、不做力所不及之劳作，在心力、体力均十分平和的基础上，服用以下中药，可收良效。药用：山栀10克、茵陈10克、夏枯草10克、泽泻10克、鳖甲15克（先煎）、莪术6克、红花6克、郁金6克、升麻6克、三七粉1克（另包、兑入药汁服用），每日1剂，10日一个疗程。

按：此方山栀、夏枯草清热，泽泻、茵陈祛湿祛黄疸，鳖甲、升麻舒肝柔肝，莪术、红花、郁金解郁散结，配合三七粉冲服，在增强活血散瘀作用的同时兼收益气之功。肝病最忌怕肝细胞损坏之后的纤维化，本方在祛湿清热治疗肝脏活动性病变的同时，选用多味舒肝解郁，软坚散结的中药，旨在阻断肝细胞修复过程中的纤维化进程，以期防止肝硬变的发生。