科特布斯俱乐部14日宣布，邵佳一被确诊为跟腱炎，德甲冬歇期前将无法出战。但邵佳一昨天亲口证实，情况没那么严重，他将在一周后归队。在6周前，邵佳一在训练中踝关节受伤，之后一直离队休养。

　　德国《图片报》也对此进行了，文章提到邵佳一可能在冬季以前无法出场，这甚至影响了科特布斯队12月16日至21日的中国之行。

　　科特布斯主帅普拉斯尼卡对邵佳一的缺席感到遗憾，他表示，“这很痛苦，邵佳一在进攻线上对我们来说是一个非常好的选择。”

　　邵佳一昨晚在接受采访的时候表示，德国方面的说法不符合实情，他认为自己不会到冬歇期之后才能踢球。

　　邵佳一目前正在慕尼黑接受治疗，他计划下周三就回科特布斯，和全队一起合练，但不一定能在下轮对阵不莱梅时就康复出场。但他的休养肯定不会拖到冬歇期。本赛季德甲的冬歇期将从12月16日开始，至明年2月2日止。