巴顿走了，但曼城依然无法保证自己的球员能在场上不脱裤子。本周一，在英超第12轮最后一场比赛中，曼城主场1比0战胜桑德兰。攻入个人赛季首球的中场爱尔兰，在进球后褪下球裤，得意洋洋地展示了自己内裤上的超人图案。

曼城此役的发挥并不理想，但考虑到上轮惨败切尔西，能够迅速抢回3分，并升至积分榜第3，已是很不错的结果。该队赛季至今主场7战全胜，创造了俱乐部105年来的最佳纪录。第67分钟，替补上场的瓦塞尔左路传中，远门柱的爱尔兰10码外凌空怒射破网。进球后他随即上演了内裤秀，而超人图案无疑是爱尔兰的自我标榜。

这是一场全球直播的比赛，过程干瘪无趣，最终却以一条内裤展示了英超的风光，足总的心情可想而知。上赛季，巴顿曾在遭受埃弗顿球迷辱骂后，故意露出臀部进行挑衅。后来，这位英格兰中场因“作恶多端”被曼城扫地出门。爱尔兰的这种庆祝方式，或许也有宣泄情绪的成分。

9月随爱尔兰国家队征战期间，这位21岁小将为了回家照料流产的女友，接连谎称自己的外祖母和祖母去世。谎话穿帮后，曼城球迷有了新的歌曲：“爱尔兰是蓝军一员，他恨奶奶。”而爱尔兰则补偿了足总为送他回家而雇用私人飞机所花的1.8万英镑。国家队主帅斯汤顿上月依然将他列入集训名单，但早就因脱发而被国家队队友嘲笑的爱尔兰对为国效力彻底有了心理阴影，以“不要令国家蒙羞”为名拒绝应召。

爱尔兰的足球潜质甚佳，但这回的内裤秀依然不太光彩。巴顿去年因露臀被足总罚了2000镑，埃里克森请求足总别对爱尔兰进行停赛处罚，“那是一粒由超人打进的超级进球。我看到他的庆祝了，也许足总要过问这件事，但我希望不会。”BBC称，足总将对爱尔兰从轻发落，警告一下了事。

爱尔兰自小崇拜桑德兰主帅基恩，他卧室的墙上甚至贴着基恩的海报，但这回正是他的重炮导致曼城球迷冲前曼联队长高歌，“基诺、基诺，现在几比几啊？”基恩的球队最近6轮不胜，客场7战才拿2分，如今比降级区只高1分。

另讯：11月5日，威根宣布解雇主教练哈钦斯，暂由助理教练巴洛代理。这是本赛季英超第4例换帅。