北京时间10月29日，随着NBA新赛季的临近，火箭队又再度成为媒体关注的焦点，今天《休斯顿纪事报》的专栏作家理查德-贾斯提斯在自己的专栏中展望火箭队新赛季前景时指出，无论未来的这个赛季球队战绩成败与否，里克-阿德尔曼的球队都将会带给球迷一场愉快的表演秀，以下是文章摘译。

　　今天的专栏文章是催促你来享受这次旅程，因为本赛季的火箭队将真的非常不错，而且将会非常有娱乐性。的确，火箭队在过去的十年曾经有许多让人伤心的时刻，他们从来没有闯入过季后赛第一轮。

　　但如果以这种老眼光来看待 火箭队，你会错过很多很多球队的积极因素的一面。这支球队的比赛节奏将会比以往更加快速，球风将更加有娱乐性。这支球队拥有低位进攻、跑轰以及外围投射能力，能够在西部联盟拥有自己的一席之地。阿德尔曼的到来将会使得我们重新回忆起NBA的比赛是如此优雅并能感受到成功的喜悦。

　　我们至今还会回忆起在杰夫-范甘迪指教的时代，当特雷西-麦克格雷迪在球场上倒下去之后， 火箭队挣扎的惨状，而现在的这支球队有了斯蒂夫-弗朗西斯、麦克-詹姆斯以及邦齐-威尔斯。所有这些人在他们职业生涯的巅峰时代都是各自球队的当家得分手，面对这么多可以选择的好手，我都不知道阿德尔曼要如何来抉择。在训练营期间，阿尔斯通曾经是最失魂落魄的人，他向记者们说再见，他认为自己的未来已经和火箭队无关，但是在季前赛的比赛中，他看起来成为最为适合阿德尔曼战术的控卫。

　　我现在已经提及了五个人的名字，而这里面还不包括姚明，因为他是最好的。

　　他才27岁，在过去的一个赛季，他场均能够贡献25分和9个篮板。在他因为膝盖受伤之前，姚明一直是媒体眼中MVP的候选人之一。在过去的这个夏天，姚明一直在卡罗尔-道森的陪伴下进行刻苦的训练。他现在有了新的 进攻个手段，他也懂得了如何更好的来保护篮球。如果他能保持健康，这是一个很关键的问题，过去的两个赛季姚明缺席了59场常规赛，但只要他能保持健康，他就能让自己成为联盟的最好中锋。在阿德尔曼的体系下，姚明还能在多方面给出贡献，因为阿指导经常要求中锋提到高位，这样球队就可以利用到姚明的传球功底以及他的判断能力。

　　拥有了一个新教练，拥有了一个全新的战术体系并增加了一些全新的球员，火箭队还需要努力来进行磨合。阿德尔曼能不能为每名球员都分配到合适的出场时间来让他们高兴，这也是本赛季最让人感兴趣的话题。