因为房管所翻修房子而离开了自己所住的院落两个月后，64岁的吴先生最近又搬回了他所住的北新桥石雀胡同15号院，他发现“整个院落格局和样式没有变化，但几乎所有的细节处都变了”。

“就说这下水管线吧，原来是各家自己请人接的，比较乱，现在统一改成了PVC管，比原来大，也好用了。”昨天（10月29日），在自家的“新”院落里，吴先生对记者一一指出了各处变化，他所住的南房的东西墙原来都是碎砖头砌的，翻修时改用了整砖；原来院落地面上是各家各户自己铺设的方砖，现在统一铺设成了平整的渗水方砖；各家的自建房在统一粉刷后也保留了下来，还在窗户上安装了遮阳遮雨棚；因为没有暖气，窗户上的玻璃都安装了双层的。

吴先生说，虽然是重新翻建的，但院落格局没变，3家住户还是住在各家的房子里，院里的3棵石榴树也还长得好好的。家住石雀胡同27号院的刘大妈也说：“搬回后一看，翻建还是按院子原来的模样进行的，包括屋里头的大柱子刷上漆后也和原来一样。”不过，吴先生也有一些遗憾：“原来门洞砌的砖是按照传统的磨砖对缝工艺做的，现在是用水泥砌的，然后勾了一道缝，比原来的老样式逊色不少。”

昨天，记者在石雀胡同内看到，胡同里有几处堆放着水泥和瓦片的地方都挂着一块简易木牌，上面写着“北新桥解危救困分中心”和“某院落”以及施工周期、施工负责人等字样。在15号院对面，石雀胡同18号院正在翻建之中，工人们正在铺设该院东房的屋面。一位工人告诉记者，他们已在此工作了半个月，等翻建完毕后，这家住户还会搬回来。

据了解，石雀胡同已经施工和正在施工的平房院落都是东城区进行风貌保护区民居改善工程的受益者，整个工程完全由政府出资，居民没有掏一分钱，在翻建或修缮完毕后，居民仍回原来的房屋居住。