然而韩国影人不从自身找原因,却更多把市场下滑的责任再度推脱到“好莱坞大片”这一假想敌上。去年2月初,张东健、崔岷植、安圣基等韩国大牌明星及导演又上街游行,抗议韩国政府提高好莱坞电影在本土的配额。远在柏林的韩国导演朴赞旭甚至在异国街头孤零零地“举牌响应”,“好像他不这样做回去就得写检查”(王小帅语)。
但这一次,韩国本土观众再没“光头运动”时的热情劲儿了,有的甚至唱起了反调。超过40%的被调查者表示赞同缩减甚至废除(本土影片)银幕配额制。造成如此“败局”的原因,韩国本土影评人认为有两点:一是由于舆论一直在大赞韩国电影的“辉煌成就”,于是在“媒体事实”面前,老百姓们陶醉了,电影制作公司们神气了——既然韩国电影不再是需要保护的弱者,为什么还怕好莱坞呢?因此当韩国影人再次走上街头抗议时,有部分媒体就认为导演们得了便宜还卖乖,是既得利益集团“无耻”的维护者;二是近年来韩国电影陷入重复模式,找不到新的突破口,影片质量也是鱼龙混杂,而观众出于观赏性和选择的多样化,也希望能够看到更多的外国片,削减电影配额制度,也许能够将每年的国产影片数量转化为质量。
韩国电视剧 大长今不再无敌
韩剧曾经所向披靡,以中国为例,中央电视台及各地方电视台播出的很多韩剧都取得了深夜11点以后10%的收视份额,超过很多黄金时段的电视剧。在央视国际网站“我最喜欢的海外电视剧”调查中,《人鱼小姐》以71%的绝对优势压倒了包括《兄弟连》这样的大片。然而最近韩剧热潮有所降温,除了出口量下降外,就连本国的观众也在流失。2004年和2005年,本土收视率超过20%的有11部,而2006年只有六七部。
某资深韩剧迷认为,三点原因导致目前的韩剧“门里门外都不香”:
违背史实:韩国历史剧经常篡改历史,《朱蒙》里说古代中国是朝鲜的附属国;《渊盖苏文》里把唐太宗描写成丑陋、愚蠢的侵略者,并说他被渊盖苏文射瞎一只眼,成了独眼龙,还跪地求饶;到了一度收视率冠军的《大祚荣》里,又变成了唐太宗射断旗杆被扎瞎眼睛。所以这三部剧目前已经上了广电总局的黑名单,不会被引进了。张国立还说他碰巧看过一集《大长今》,戏里竟说针灸是韩国人发明的,所以他气愤地质疑“剧情有这么大的漏洞,媒体怎么还一片赞扬声?”最新消息是裴勇俊回归荧屏的首部作品《太王四神记》,虽然以20.4%的收视率成为今年韩国首集收视率最高的新戏,但因其内容同样有歪曲中国历史的部分,于是海外发行很不乐观。
题材雷同:韩剧跟风之作越来越多,《我叫金三顺》火了,灰姑娘题材跟上来;《浪漫满屋》火了,契约婚姻题材跟上来。而且韩国本土收视率高的基本都是家庭长剧,因为受众固定,就是家庭主妇,所以很多早晨八点播的早间剧都可以进到收视前20名——编剧多为主妇,观众也为主妇,题材不雷同才怪呢。





