想写一本关于诗经的书，（当然是通俗的,初中生能懂的那种.因为讲深了我不会.）最发憷的就是这开篇的“关关雎鸠，在河之洲”。什么意思？水鸟在河中间的沙丘上鸣唱吗？这和淑女有什么关系？环境很诗意?似乎不对。一直搞不明白。近日，忽有所得：在上古的器皿中，鸟，象征男性。鱼，象征女性。不信你去历史博物看看，从半坡到河姆渡，直至殷商，那些陶土罐上最多的图案就是鱼和鸟，还有鸟叼鱼。为什么？这很简单，古人是纯真的。鱼的线条让古人想到了女人的酮体。

而鸟，哈哈，现在不还有句话叫：“你这鸟人”吗？非但神似，而且形似。古人其实每天就俩愿望，食与色。前者为了生存，后者为了发展。而且发展是第一要义，尽管是不自觉的发展。这到是非常符合以人为本的科学发展观的。所以，“关关雎鸠，在河之洲”的真正意思是“沙洲上的鱼鹰瞧着水中的鱼儿兴奋地叫呀，叫呀，它多想把那鱼儿衔在嘴里呀！对面那个俊美贤淑的女子呀，我这样的好男人一定要追求你做我的配偶呀！”这就是我们文明的开始。他所讲的是追求，人性的追求。至于《毛诗》等后世腐儒的解释，哈哈，一帮怪物，不评也罢！等我有工夫，把这首诗翻译成小说你看。很有意思的一段。