洛韦尔绘制的火面图(图21)

有一个名称却带来了意外：斯契亚巴勒里看到火星表面上有一些暗线穿越明亮的区域（被当做陆地）把一些暗区（被认为是海洋）连接起来，很象连通海洋的海峡。于是斯契亚巴勒里把这些暗线叫做canali，在意大利语中是“天然的水道”的意思，然而这个词被翻译成英文的canals（运河），而不是更确切的channels（沟道）。“运河”一词暗示了火星上有能够修建大型水利工程的智慧生物！媒体沸腾了，幻想之门被打开了，从此开启了一个关于火星生命的经久不息的话题。