就在英国媒体公布了李铁即将被谢菲联俱乐部抛弃的时候，14日的谢菲联官方网站上又出现了一条消息，声称谢菲联俱乐部不会抛弃李铁，他们将在与李铁的合同到期之前一直让他留在谢菲联。而李铁与谢菲联的合同将到2008年的6月份终止。

　　在谢菲联的声明当中，俱乐部宣称：李铁目前依然是中国国家队的一员，因为李铁现在因为劳工证的问题无法为其他英国俱乐部效力，谢菲联将会将他起租借给一家中国俱乐部继续踢球，期望他能够在夏天到来之前恢复状态。

　　李铁的伤病一直是他职业生涯的巨大障碍。2006年的7月份，他从埃弗顿俱乐部转会到谢菲联俱乐部之后，仅仅代表俱乐部出场打过一次比赛。

　　在前不久的报道当中，正处于伤病期间的李铁被主教练罗布森告知，只要李铁愿意，他可以以自由转会的形式在任何时间离开。而李铁本人似乎也已经下定决心要返回中国踢球。而他最为希望回到辽足俱乐部效力。