如果从备战北京奥运会的时间周期划分，2007赛季对于刘翔来说，更像是110米栏跨完了10个栏，只等最后的冲刺阶段。站在2007赛季的尾巴，面对2008年的刘翔如何看待自己的2007，如何看待雅典辉煌之后的这又三年奥运备战周期？

　　记者：雅典奥运会后的这三年，你经历了各种大赛，收获了几乎所有职业运动员能够收获的成绩，你觉得现在的自己在对待比赛时，和过去有些什么不一样？

　　刘翔：其实，心里面的想法一直都会有变化，而且是起起伏伏、反反复复的，没有一场比赛是和过去一样的。 但是我觉得自己有一点没变，我觉得作为运动员，自己的追求一直没变。从我18岁拿到第一个全运会冠军到现在，运动员的求胜欲望一直就很旺盛。实际上，我从小就是这样，赢了，不管什么比赛都会开心，输了，再怎么装得无所谓，但心里还是会跟自己过不去。

　　记者：你是那么好胜的一个人，那这三年时间里，你对自己的表现是否满意？

　　刘翔：雅典奥运会后，我一直对自己说：“不能昙花一现，而是要越来越强。”我不是个喊口号的人，除非有足够把握，我才会说一些“大话”。而这两年我自认为我做到了一部分了，我说过的话我在一步步地实践。但是这个过程，只有我自己知道，毕竟为了成功要付出的努力不是简单的训练、比赛就能实现的。

　　记者：那么除了训练艰苦之外，你觉得在这个过程中，自己付出最多努力的是什么方面呢？

　　刘翔：太多了。想玩的时候我不能发疯去玩，想吃什么我也不能随便瞎吃，每一天我的思想、心态、情绪、身体状态都要自己来克制，这些全要凭自己的意志力来掌握的。好比烧一个菜，放多少油和盐都要有数，多点少点味道就不对头了。这就是做运动员，我清楚我的角色，控制好自己就是我的工作。我只会跨栏，如果不是因为跨栏，谁会说我唱歌唱得好？就是这样的。

　　记者：三年来参加过那么多重要的比赛，说说让你感受最深刻的比赛，比如最痛苦的，或者最兴奋的那几场。

　　刘翔：记忆最深刻，最郁闷的就是上届世锦赛，那时候的我其实是有实力的，但是在赫尔辛基就是差那么百分之一秒输了比赛，心里窝火得要命。所以这一次大阪世锦赛我能把这块金牌拿回来，确实让我有圆了一场梦那样的感觉，不然心里一直有块东西卡在那里。

　　记者：那这样说的话，大阪世锦赛也可以算作你最称心的比赛了吧？

　　刘翔：大阪世锦赛比完，是觉得特别称心。很多人都知道，因为这场比赛对我来说赢得太艰难了。比赛之前，对这块金牌，自己内心的渴望太强烈了，但是越渴望反而情况变得越难控制，生病、状态不好、抽签运气不佳，好像所有不利因素都凑到了一起，心里特别煎熬。但是在这么糟糕的条件下我还是硬拼下来了。所以这个世锦赛确实非同凡响，比赛对我的触动特别大。