《官窑美人》，程庸著，上海译文出版社

一部30余万字的长篇小说里，通篇都没有出现一个“的”字，作者以实验性的笔法进行了一次创新尝试，向中国古典文化作虔诚致敬。上海译文出版社近日推出了一本古玩小说《官窑美人》，该书的作者上海作家程庸称，他此项“实验”的目的是希望回归文言文的言简意赅风格。

《官窑美人》讲述了一个曲折好看的故事：李茗沁出身古玩世家，一直梦想着能恢复先辈的风光。他初试身手，竟然买到了价值不可估量的国宝级古董——宋朝官窑贯耳瓶，然而平静的生活从此被打破……

这部小说集结了作者程庸10年的心血，同时也是文物鉴定专家的他，将自己耳濡目染的一些文物市场内幕、文物圈的世态人情，都写进了这部作品里，所以小说又被冠上“海派古玩小说”的名号。

在这部30余万字的长篇小说里，通篇都没有出现一个“的”字，这一开创性的尝试源于作者对中文的信心，中国古文言简而意赅，宋以前，很少使用“的”字，而现代人对“的”字则已陷入过度滥用的状况了。作者深感中文之美在今日的失落，才写作出这样一部诗意之作。不过，程庸也表示，通篇不用“的”，确实是一件很难受的事情，做过一次实验之后，他在下部长篇里决不这么做了。