北京时间8月31日晚，大阪福地终于见证了中国飞人刘翔在世锦赛上的首金荣耀，在男子110米栏最后的决战中，刘翔击败了包括古巴小将罗伯斯和自己的队友史冬鹏在内的众多高手，成功获得了自己在世锦赛上的第一枚金牌。从埃德蒙顿默默无名的小辈，到巴黎、赫尔辛基和大阪的铜牌、银牌、金牌三级跳，世锦赛记录了刘翔由成长到飞升的全过程。

　　2001年埃德蒙顿世锦赛 半决赛遭淘汰

　　2001年，年仅18岁的刘翔在加拿大的埃德蒙顿开始了自己的第一次世锦赛之旅，在前一年的奥运会上，王丽萍为中国代表团夺得了唯一一枚田径项目的银牌，所以大家的目光依然集中在女子竞走的赛场上，谁也没有注意到在男子110米栏的比赛中，一个中国男孩正默默的准备开启属于自己的一片天。

　　最终在顺利晋级男子110米栏项目的半决赛之后，刘翔跑出了13秒51的成绩，未能晋级决赛；最后的冠军依然属于美国老将阿兰-约翰逊，他的成绩是13秒04。从最终的成绩上看，刘翔此时距离世界顶尖水平还有一定的距离，但是首次世锦赛的经历，对于他来说不但是一次磨砺，同样是一次信心的积累。

　　2003年巴黎 铜牌

　　当刘翔再度来到世锦赛的赛场时，中国飞人在两年之间内已然获得了质的提升，这一次，他所具备的实力已经可以帮助他直接晋级到了最后的决赛，这首先就创造了中国选手在世锦赛径赛直道项目上的历史，同时，和刘翔一同晋级的还有他的队友史冬鹏，而在决赛美国军团强大的整体实力面前，中国人占据了1/4的席位，这也成为了场上一道靓丽的风景线。

　　最终，刘翔以13米秒23的成绩获得了一枚铜牌，实现了中国男子径赛项目在世锦赛上奖牌零的突破，此前中国男子径赛直道项目从未进入过前八。最终的冠军和亚军分属美国人阿兰-约翰逊和特拉梅尔，他们的成绩分别是13秒12和13秒21，尽管最终的前五名中有四名选手是美国人，但是刘翔的异军突起却愣是从美国人手中抢走了一枚铜牌，在这个项目中打破了美国人的垄断。

　　2005年赫尔辛基 银牌

　　两年前首夺铜牌的情景还历历在目，而雅典勇夺奥运会金牌的刘翔却已经将自己第三次世锦赛的目标锁定在了金牌上，从四年前默默无闻的小辈，到四年后众人心中的夺冠热门，刘翔所经历的提升又怎能用简单的成绩来加以描述。

　　不过，刘翔的对手同样有备而来，尽管在雅典无缘决赛的老将阿兰-约翰逊状态大不如前，但是法国人杜库雷却在雅典的滑铁卢之后吸取了足够的教训。在最后的决赛赛场上，法国人凭借着出色的身体条件和爆发力，最终超越了两位奥运会冠军刘翔和阿兰-约翰逊，最终站在了男子110米栏世锦赛冠军的领奖台上，他最终的夺冠成绩是13秒07，刘翔仅以0.01秒之差屈居亚军，阿兰-约翰逊获得季军，尽管未能如愿夺冠，刘翔的银牌却是中国男子选手在世锦赛上获得的最好成绩。