据外电报道，苹果在线商店目前销售一种翻新的iPhone，价格要便宜100美元。

　　如果你觉得用499美元和599美元购买一部iPhone太贵的话，你可以用399美元购买一部配置4G存储容量的iPhone或者用499美元购买一部配置8GB存储容量的iPhone。每一种iPhone都比原来的价格便宜100美元，而且苹果还提供一年的质量保证。这种产品有资格享受苹果的“AppleCare保护计划”提供的服务。

　　不过，你在这里得到的是什么？一个退回的产品？第一手买主不喜欢的iPhone？一个修理好的iPhone？虽然翻新也许是指返回到工厂的技术规格，但是，你总想知道它到底是什么产品。

　　一位用户表示，有些人为了省钱购买一些翻新的产品。这种做法有时候是成功的有时候是失败的。有个用户购买的翻新的第四代iPod没有用几个星期就坏了。而他原来的第二代iPod仍然非常好用，尽管这个iPod已经使用快5年了。

　　iPhone刚推出的时候就发现一些故障。如果这些翻新的iPhone就是那些修理过的iPhone，你还想买吗。不管你怎样看这个问题，手头不宽裕的iPhone爱好者现在有机会以更合理的价格购买一部iPhone了。