常见身边的女人们郁闷：职业的成功需要我们做大女人：干练、豁达、果断，而男人却希望我们是小女人：温柔、顺服、内敛，我们怎能做72变的孙悟空？谁不想游刃有余穿梭于“大女人”和“小女子”中间，事业和生活都如意？本期Life Style特别邀请到金韵蓉和陈力这两位“大女人”，对她们成功而快乐的“小女子”生活来个独家探秘。

　　陈力：英国女王大学硕士，宝洁公司大中华区对外关系部总监，首席美容护肤专家

　　金韵蓉：IFA国际芳香疗法学会大中华区首席代表、主任讲师

　　这个年代，你不再需要在能力上证明男女平等，而只需要证明：你是女人！ 女人的柔软、温暖与平和正是现代企业管理和家庭幸福的重要元素。

　　金韵蓉：我不明白为什么有人一定要把成功的女人定义为女强人？因为女人的温柔优雅和成功并不矛盾。请回顾一下Fashion在不同年代变化的有趣现象：上世纪70年代，女人要平等，最Fashion的是中性打扮。20年女权运动后，女人发现拥有了平等，却遗失了女人的特质。于是，90年代上衣西服+下身裙子出现，女人要在职业和女性特质中间平衡。2000年后，女性元素盛行，印花的雪纺纱，头发大波浪，非常COLOURFUL，因为女人发现：不需要再证明我和男人一样有能力，这点有目共睹。我只要证明，我是女人。现代企业最好的管理者是女人，不用你的权威，而用女人的柔软、温暖和情绪的稳定来管理。一个家庭里如果有一个情绪稳定的女主人，这个家庭不会差到哪里去。孩子觉得安全，先生觉得温馨。

　　陈力：女人对自己的经营非常重要，我们始终要记得在职业角色之前，首先是女人。我每周健身两次，美容两次，每周日，我还会请理疗师到家里为我和先生做精油护理，舒缓压力。无论在公司还是家里，我都希望自己是个优雅漂亮的女人。我的先生说我于他而言有三重角色：妻子、孩子的母亲和最好的朋友，因为他特别愿意和我分享工作上的快乐和烦恼，我们都是职业经理人，我的细腻和敏锐对他是很好的补充。我对自己的内衣、香水、家居布置很愿意花些心思，它们让我成为精致的女人。

　　一个成熟的女人需要平衡你的生活各层面，因此我们要学会做“八爪鱼”，同时保证你的时间处于“高质量”的状态。