张庭正在高雄拍摄《老师错了》，男友林瑞阳专程在她生日当天到片场探班，还与剧组给了她一个大惊喜，但是男主角施易男完全被矇在鼓里。问施易男当晚为何不在场？他说“一山不容二‘鸟’”，此语一出，众皆哗然。原来与林瑞阳同是金牛座的施易男把“牛”说成了“鸟”。

　《老师错了》是中视重返“戏剧王国”美誉的力作之一，在厦门和高雄两地拍摄。厦门部分已完成，目前剧组在港都高雄赶拍，预定月底杀青，年底台湾上档，中央台预定明年农历春节播出。

　　本剧在内地改为《双双对对》，剧情描述张庭一人分饰两角的双胞姐妹“双双”与“对对”，从小失散，由父母分别在高雄、厦门抚养长大。两人分开三十年才藉由网络找到彼此。

　　张庭和男主角施易男在高雄已待了两个月，目前长住上海的张庭初到高雄水土不服，脸上长满痘痘，几乎天天上医院，现在情况好转。张庭与林瑞阳感情甚笃，虽然传言两人已在厦门公证，但张庭不愿证实，还笑说：“你们难道不知道我们已分手了？”张庭说，其实林瑞阳每个月至少会来探班一次。

　　六月二十日是张庭生日，林瑞阳和剧组串通，当晚拍完戏后，剧组告诉张庭还要捕拍镜头，张庭老大不情愿地搭电梯上五楼，而且不让林瑞阳跟着。林瑞阳只好快步从一楼直跑上五楼，甚至比张庭还早到达五楼。电梯门一开，蛋糕、鲜花映入眼帘，剧组人员高唱“生日快乐”，让张庭喜出望外。

　　不过，施易男直到今天才知道有这么回事。被问到为当晚为何不在场，施易男先是说他被支开了，随后又辩说“一山不容二‘鸟’”，此话一出众皆哗然，以为施易男转性了！施易男一脸茫然。搞了半天，大伙才知施易男说的是“一山不容二‘牛’”，因为他和林瑞阳都是金牛座，因为国语不标准，“牛”被记者听成了“鸟”。

　　有趣的是，爱折纸的施易男，偏偏又把手中的餐巾折成了一只鸟送给一名女记者，大伙笑他“性骚扰”，施易男百口莫辩。好巧不巧，施易男在记者起哄下展露一手画画技巧，没想到画的自画像上，又信手拈来几只飞鸟，又被媒体笑说施易男今天可真是“鸟”事一堆！