北京时间7月19日《ESPN》专栏作家约翰-霍林格撰文评选出球员市场开放后实力增强的十五支球队，现编译如下：

　　1.休斯敦火箭

　　（转入迈克-詹姆斯、路易斯-斯科拉、杰基-巴特勒和阿隆-布鲁克斯，送走朱万-霍华德和瓦西里斯-斯潘诺里斯，杰夫-范甘迪下课、里克-阿德尔曼上任）

　　你以为西区如今只是马刺、小牛和太阳三国鼎立？千万不要低估火箭，休斯敦已经悄悄打造了一支足以在下赛季冲击西区冠军的强悍阵容，阿尔德曼上任后球队进攻锐化，邦齐-威尔斯也会因为阿德尔曼的到来复活，至于两笔交易，凯文-麦克海尔出门从来都不带IQ卡，能用斯潘从马刺忽悠来斯科拉那可是真功夫，阿根廷人马上就能担纲先发，巴特勒也能增强球队内线板凳深度，火箭对症下药，堪称今夏最大赢家。

　　2.夏洛特山猫

　　（转入杰森-理查德森和贾里德-达德利，送走布莱文-奈特，贝尼-比克斯塔夫下课、萨姆-文森特上任）

　　不管山猫的抠门老板做理查德森这笔交易出发点是不是仅仅为了球队薪金总额超越联盟规定下限，山猫战力因为理查德森的加盟增强却是不争的事实，不要再给亚当-莫里森一点机会，马特-卡罗尔改打第六人后豆腐渣防守功力也不会暴露的那么明显，新秀达德利则很可能会给球迷一个惊喜。

　　3.菲尼克斯太阳

　　（转入格兰特-希尔、阿兰多-塔克尔，送走詹姆斯-琼斯）

　　希尔做了N年玻璃人，但是上赛季他健康的令人惊讶，他应该取代伯里斯-迪奥在太阳的角色，在史蒂夫-纳什离场时担任组织进攻的重责，低薪加盟太阳希尔追逐冠军梦想，祝他好梦成真。

　　4.纽约尼克斯

　　（转入扎克-兰多夫、威尔森-钱德勒、丹-迪考和弗雷德-琼斯，送走史蒂夫-弗朗西斯和钱宁-弗莱）

　　兰多夫和库里的内线组合.....防守效率估计仍然只能在联盟后五位溜达，但是进攻端，这支尼克斯已经拥有冲击50%胜率的火力，兰多夫内外兼修，他和库里共存没有任何问题，钱德勒、迪考等人也能增加球队的板凳深度，顺便提一句，裁了杰罗姆-詹姆斯吧，伊塞亚。

　　5.亚特兰大鹰

　　（转入艾尔-霍福德、阿西-劳）

　　霍福德的篮球天赋极高、身体极为强壮，新赛季没准他偶尔还能客串一下中锋，而上赛季老鹰人手最不足的位置就是中锋，劳也能缓解老鹰控卫真空的问题，和山猫一样，老鹰的乐透年代可能快走到头了，可惜的是，他们的球迷也跑的差不多了。

　　排名六至十五位的球队依次是--波士顿凯尔特人、孟菲斯灰熊、华盛顿奇才、新奥尔良黄蜂、萨克拉门托国王、洛杉矶湖人、芝加哥公牛、多伦多猛龙、底特律活塞以及费城76人。