北京时间7月13日，火箭官方宣布，火箭与马刺完成交易，用希腊后卫斯潘、2009年第二轮的一个选秀权以及其他考虑，换来了阿根廷前锋路易斯-斯科拉、前锋/中锋杰基-巴特勒的选秀资格。火箭交易是否值得？

由于火箭的总经理达里尔-莫雷和火箭教练组都在拉斯维加斯，火箭夏季联赛队在赌城打夏季联赛，火箭的新闻官内尔森-刘易斯在现场给休斯顿的跟队记者发出邮件，官方确认火箭交易斯潘。

在火箭的这份公开新闻稿上，火箭的总经理莫雷说明了球队换来斯科拉的原因。“路易斯是目前未在NBA打球的顶尖的五位国际球员之一。”莫雷说，“他在我们球队的阵容所缺少的位置，为我们增加了经验和顽强。他已经为NBA做好了准备，他有很高的篮球智商，我们预计他将在我们的球队很快产生影响力。”欢迎斯科拉巴特勒

斯科拉于2002年选秀大会第二论总第56顺位被马刺队选中。 不过当时斯科拉并没有来到NBA打球，而是前往西班牙ACB联赛打球。西班牙联赛是除NBA之外最好的联赛之一，而斯科拉所在的塔乌俱乐部则是西班牙最好的俱乐部之一。在2005年和2007年，斯科拉曾经两度获得过西班牙ACB联赛的最佳球员。斯科拉也是阿根廷男篮的中流砥柱，在2004年雅典奥运会上，他场均拿下17.6分5.0个篮板，帮助阿根廷队拿到第一面男篮奥运金牌。