戈登拿起摆在犄角的一只玻璃咖啡壶，斟了杯咖啡。他把咖啡递给马科维兹，在他对面坐下。“很抱歉，艾博纳，”他说。

　　马科维兹一挥手。“你们已尽了最大的努力，”他说。“报警装置是可以用钱买到的最先进的。”

　　“我想我们能把被盗的东西都找回来。”

　　马科维兹笑笑。“把它们留给其他人吧，局长。我感谢你的好意，不过那些艺术品能否找回来对我已没什么意义了。保险公司将付给我钱。”

　　“我们知道是谁干的，”戈登说。“剩下的就是怎样抓住他。”

　　“反正我完蛋了，”马科维兹轻声说。“干我这行的，关键的是要做成买卖。我有好几百份合同，人们都认为我这里绝对安全，所以愿把他们珍贵的作品托付给我。这下我这里不安全了，由于那些漂亮的企鹅标识的出现，我的合同——”他苦涩地一笑，“将会像夜里逃遁的贼似地消失。”

　　戈登拍了拍马科维兹的手，站起身。他渴望蝙蝠侠能在这里。他感到烦恼。这场把戏令他感到很奇怪。他想找人商量一番，此人须能看穿证据后面隐藏的东西，须具有三维的思维方式，并能看出事物的规律。

　　他叹了口气，已没必要使用蝙蝠信号了，蝙蝠侠已经在追踪企鹅。他们一旦找到孩子就能找到艺术品。看来只能这么做。

　　他把礼服的燕尾撩开，以免坐在上面。然后他坐到一只滚凳上，仔细盯着伦勃朗的那幅素描。实在不怎么样。它只不过是这位大师一晚上的涂鸦之作。炭笔在那儿勾一下，在这儿涂一笔，画的是一条欧洲的街景。全画甚至没有完成。

　　120万美元。既然他已把它盗来，他就得卖出更高的价钱。

　　他又盯住达哥斯的雕像，用戴手套的手抚摸着女芭蕾舞演员那雕刻精美的头颅。很美，但却比不上他上周抢来的那些儿童美丽。

　　“不错，”他说。他站起来，滚凳遂滚跑了。凳子在碰到地板尽头的一尊雕塑之前被一名助手拦住了。货栈里很冷，他必须找个人查一下储藏艺术品需要什么样的温度。

　　另外两名助手站在货栈门口。“你们现在就着手打听谁对这些玩艺儿感兴趣，”他说。“问的时候要小心。”

　　他抓起金柄雨伞，走出货栈。若是一年前，他会查验所有的艺术品，然而现在他脑子却有其他的事。

　　他在两名助手面前站住，说：“我想格特姆夜间仓库可能将是下一个合适的目标。”

　　泰森坐在立交桥下，听着头上的隆隆车声。河水在他脚下流淌，油腻腻的水又凉又污浊。

　　他打了个喷嚏，忙用袖口抹鼻子。鼻涕抹在袖子上，不过他无所谓，反正没人看见。

　　他缩起腰，把双膝抱在胸前。他已将近一天一夜没吃东西了，在此之前他只吃了一盒不新鲜的饼干。到处都是警察，好像每条巷子里和垃圾筒附近都有。他连走进商店偷点什么都不可能。他们仿佛都在找他。