楼里的情形更令人迷惑。一排排的格子间似乎表明有许多人上班，但都是空的，只有最外间的办公室里有一名秘书，还有两个人在大房间的后部。

　　企鹅坐在一台计算机的键盘前哼着小曲，那架式就像一名钢琴独奏表演艺术家坐在一台斯坦威钢琴前一样。他像弹琶音似地敲了一阵，然后往高背皮革椅上一靠，松驰开四肢，一副自我感觉极为良好的模样。

　　“库蒂斯？库蒂斯，你跑哪儿去了？我雇你是当保镖的，这就意味着你应在我身边保护我！”

　　“我在这儿，头儿。我只是看一眼你的人在他们的办公室里所拥有的那些漂亮玩艺儿。”库蒂斯在门口答道。他拖着脚走进来，在企鹅旁边落座。即使他们俩人都坐着，也能明显看出库蒂斯比他老板足足高出9英寸，而且比肥胖的企鹅还重50磅。

　　企鹅得意地叹了一声。“啊，库蒂斯，这就是生活。人们不断地让我为他们提供服务，请我在城里最高档的餐厅吃饭，而最来劲的是，不用潜入博物馆或参加那些没完没了的募捐舞会就能轻而易举地弄到钱。”企鹅转过身子面对库蒂斯。“你知道最妙的是什么吗？库蒂斯？不用枪！哈，我还从没听说哪个人被电脑杀死呢，你听说过吗？哈！哈！哈2”他用手抹了把脸。“是的，库蒂斯，监狱里的伙计们认为我只需接受赚大钱的训练就成。我要是早知道电脑这么能赚钱，压根儿就不会去持枪抢劫！”他拿起一个空烟嘴，用它指着库蒂斯。“看看我现在的大部分雇员你就知道了。”企鹅咧嘴笑笑，又转身面对着电脑。“我简直不敢想象雇他们是多么的省钱——他们弄不清一个出色的工业间谍在一个宽松的市场上能获多少利！”他再次看向库蒂斯，“是的，伙计，电脑犯罪是个管理不严的市场，正等待着开发。”

　　“头儿？”库蒂斯打断了企鹅的自我陶醉。“那些雇员在哪儿？”他从办公室的窗子望出去。“白天我看不到他们。”他走到办公室门口。“这鬼地方老是空无一人，你的活儿是怎么干的呢？”

　　“库蒂斯，我最好的雇员只是晚上才来。我们都是夜猫子，你知道。夜鸟！哈哈哈！”他又大笑起来。

　　内部电话响起来。

　　“哈——喂，沙波特小姐？”企鹅问，立即收起了笑脸。

　　“韦恩企业公司的一位布鲁斯·韦恩先生想找你谈谈数据安全审计的事。我把他接过去吗？”

　　“当然！接到我办公室。”企鹅转向库蒂斯。“你回避一下，只留下秘书一个人。我有生意要谈，不想受到干扰。”他站起身，朝房间后面的门走去。“啊，是的——美国的生意就是生意！”走进办公室后，他吮吸了一口空烟嘴。“那些该死的家伙让我戒了烟……”他深呼吸了一口，抓起话筒说：“你今天好吗，韦恩先生？”