“正是照您的授权去办的。”特尔说。

　　“嗯。”纳木夫说，“你知道，我确实没发现你所描述的这场反叛的任何迹象。”

　　特尔的爪子谨慎地做了一个别出声的动作。纳木夫注意到了，转脸对着他。

　　这位保安总长拿着许多文件和某种仪器。他爪子指指纳木夫，表示警告，然后弯腰拿起仪器。

　　纳木夫站在一边注视着保安总长拿着探测器把办公室照了个遍。然后，特尔又抬头照了一下拱形的圆顶屋梁柱，接着是地毯边，桌子上，甚至椅子扶手下。每次纳木夫想开口，特尔都挥手示意他别出声。很明显，保安总长在查看周围是否有微型摄像机或监听器。特尔透过圆顶屋仔细查看外面的动静，周围悄无声息。终于他放心地微笑着坐下来。

　　“我不喜欢侦察机每天上午在头顶上隆隆作响。”纳木夫说，“吵得我头痛。”

　　“我马上改变它的方向，大人。”特尔表示道。

　　“还有那些动物。”纳木夫抱怨说，“你一直就着一个，就在今天早上，查尔说你又增加了六个！”

　　“不错。其实，”特尔从容地说，“这项计划需要五十人以上，还需要一些机器训练它们，并且授权－－”

　　“绝对不行！”纳木夫断然拒绝。

　　“这将省去公司一大笔开支，增加利润－－”

　　“特尔，我要发布命令消灭那些动物。如果总部听说－－”

　　“这事绝对保密。”特尔说，“这是件令人吃惊的事。当他们看到工资上的人名及奖金减少了，而同时利润猛增，他们会非常激动的。”

　　纳木夫眉头一皱，相信自己无懈可击。特尔知道这是他先前的失误产生的后果。纳木夫隐藏自己的欺诈行为，要大量地增加塞库洛人员，就是为了肥其私囊。

　　“我有另外的增加产值的办法。”纳木夫说，“我考虑从国内调入劳动力，增加一倍的人员，国内有许多人失业。”

　　“但这会降低利润的。”特尔佯装不知地说，“刚才您还对我说利润是场战斗呢。”

　　“矿石越多，利润越大。”纳木夫用好斗的口吻说，“他们一到就付给他们一半的工资。这才是决定性的解决办法。”

　　“我这儿这些授权令，”特尔不受干扰的说，“是要训练当地土生土长的劳动力－－”

　　“你听我说了吗？”纳木夫生气地说。

　　“啊，是的，我听见了。”特尔微笑着说道，“我所关心的是为公司谋福利。”

　　“你的意思是说我不是在为公司谋福利？”纳木夫挑战性地说。

　　特尔把工作文件放在纳木夫面前。开始星球主管要用爪子把它们扫到一边去，突然，他僵住了，眼睛直勾勾的，爪子开始颤抖。他看到的是对于利润的估价，圈了圈的材料缺项以及机车编号，然后又看到了电文：“此地无抱怨，银行差额依旧”。

　　纳木夫抬头看着特尔，目光呆滞，充满了恐惧。