“青春版”《牡丹亭》在台北首演时，街道的电线杆上贴着“青春版”《牡丹亭》的演出海报，上面写着——白先勇的青春梦。“这哪里是我的青春梦，是汤显祖的青春梦，也是所有人的青春梦。”

在朝天宫4号的院子里长满了碧树芳草，“花花草草由人恋”（《牡丹亭》），在许多昆曲爱好者的眼中，偏居庭院一隅的狭小“兰苑”，可能是国内表演昆曲最好的地方。

台上，唱念做打舞；台下，喜怒哀愁怨。戏里戏外，都是一样的“男欢女爱”。