引言——

科比: 你知道,当你抬头就能看见那些奖章,代表冠军的旗帜,那些退役的球衣,那些历史,你必定会感到自豪。每当我踏上那块球场,湖人的传统都在我脑子里反复上演……

在湖人官方最新推出的2007季候赛专栏杂志中,两位伟大的湖人巨星同时接受了访问。他们是科比布赖恩特和詹姆斯沃西。访谈涉及到了二人的季候赛、作为一名湖人的感受、以及二人对季候赛中球员和教练的看法。

科比,詹姆斯·沃西,2个球员,6个总冠军,269场季后赛经验……很少人能取得像科比和沃西一样从成就。在这个访谈中,记者有幸跟这两个巨星面对面,回忆起他们的季后赛,回忆他们作为一个湖人的感受……

记者: 你们两位各拿到过3个戒指,可以说你们都是成功者,首先谈谈你们的对季后赛的看法?

科比: 首先,我是看着沃西的比赛长大的,从那时候我就知道季后赛与常规赛不同,身体对抗强度差很多,就像我们拿到3个总冠军时候的那样。但是在某个系列赛开始之前,你有3-4天的时间来研究你的对手,他们时候会爆发,他们在什么时候会跑什么战术。所以比赛的时候你会很兴奋,很紧张,因为你知道你的对手知道你会怎么做。你必须反复研究你的系列赛对手。

沃西: 我和科比的看法差不多。在常规赛,你每周面对的都是不同的对手。比如我,我可能在星期二晚上面对的是大鸟伯德,星期三晚上又对上拜纳德,星期二晚上在外打客场。但是季后赛不同,你可个更专致的面对一支球队或者一个对手。你可以反复研究他的比赛录像,他的数据,等等等等。所以,你更有可能在这个系列赛中发挥更好。

我和科比的时代不同,身体对抗强度也不同。当他和霍利,福克斯一起拿到3个戒指的时候,他就知道我们那个时候的对抗强度。科比的身体如果在我们那个时代打球会很占优势,虽然那时候对抗强度也不弱。

记者: 说说你们的第一次季后赛经历,当你们从来没有经历过季后赛的时候,你们是怎么准备的?跟你们同时代的球员有谁帮助做你们吗?

沃西: 作为我那年的状元,我有幸直接到了一支冠军球队,不用像其他新秀一样到一支鱼腩,然后一肩抗起我的球队,我只需要学习。我很幸运身边有贾巴尔这样的人,虽然他话不多,但是我可以看他怎么做,然后学习。鲍勃也是我的一个榜样。我在新秀赛季受了一点伤,所以我的第一次季后赛经历是84年对凯尔特人 - 湖人队多年的老对手,这对我来说有点特别。

科比: 我只是试着像平常一样,像他们在常规赛告诉我的那样打球,特别是2000年我们开始打三角进攻的时候,我只需要让自己更有效率,投得更准,不受情绪影响,不意气用事,把一切经历都投入到比赛中,然后我认为一切都会按照我们想象的发展。