当孤独、失落的一男一女在异国的酒店相遇，一起进了男人的房间，接着躺到同一张床上——他们之间会发生什么？
　　在所有俗套的故事里，他们会有一夜风流。接下来的结局无非一下几种：一种是古典的结局，男女主人公发展成轰轰烈烈的“多夜情”，“从此，他们过着幸福的生活”。这样的电影数不胜数，满足观众对花好月圆的渴望。另一种是另类的古典，男女主人公无法解决现实伦理与情感之间的矛盾，只好分手，把激情和痛苦的回忆一同深埋在内心。典型的例子是《廊桥遗梦》。还有极端浪漫的，比如《燕尾鲽》，主人公一起服毒自杀殉情。最后一种则是更适合现代人的结局，仿佛徐志摩笔下的《偶然》：“你不必讶异，更无须欢喜——在转瞬间消灭了踪影……你记得也好，最好你忘掉，在这交会时互放的光亮！”一夜之后，从此陌路，再无瓜葛，不用辗转反侧、哭喊服毒上吊。多么干净利落。正符合现代的游戏规则。
　　幸而《迷失东京》（Lost in Translation）不俗。也因此，这部影片替索菲亚•科波拉获得了2003年的奥斯卡最佳编剧奖。有一段时间，我的美国同学纷纷谈论这部电影，似乎从中得到极大的共鸣。出于好奇，我也租了碟子来看。看了一遍之后，忍不住又看第二遍。
　　故事其实很简单，讲的是一对美国男女在东京的情感故事。男人是快过气的美国好莱坞明星哈里斯，来日本东京拍广告。虽然有大把银子入账，可是他疲惫的脸、失神的眼，无时无刻不显示着他对生活、对工作、对自己的厌倦。女人则是刚刚结婚、刚刚从哲学系毕业的少妇夏洛特，暂时还没有工作，随着当摄影师的老公来到东京。
　　一个，人生已经过半。中年危机，暮气沉沉，一片灰色。回首空留很多遗憾。
　　一个，人生刚刚开始。初上社会，迷茫失落，十分青涩。看不清自己的未来。
　　
　　screen.width-333)this.width=screen.width-333" align=absMiddle border=0>