“妈！妈！妈！”的凄厉哭喊前天(6月8日)响彻洛杉矶高等法院，违反酒驾保释规定的美国希尔顿饭店千金帕丽斯·希尔顿(Paris Hilton)，听到法官裁定她应再入狱服完刑期时，当庭失控痛哭狂叫，名门大小姐风范荡然无存。

前天的庭讯延迟2小时，因帕丽斯误认可在比佛利山庄自家豪宅透过视讯电话出庭，但洛杉矶高等法院法官索尔(Michael Sauer)怒斥媒体乱放话，下令警员押人。只见帕丽斯梨花带泪地被戴上手铐，押进警车后座，身穿灰色宽松棉衣裤及运动鞋的她，没有化妆，头发松乱。美联社还嘲讽她塑造“迷失在无情司法系统的小女孩”悲情形象

先暂置监狱医疗所

1小时的庭讯中帕丽斯哭个不停，一度回望父母以嘴形传达“我爱你们”。当法官索尔裁定她须回监狱服完剩余刑期，且“命令不得更改，立即执行”，她嚎啕大哭，狂叫“这不对，这不公平”及“妈”，企图走近父母时被法警阻止，然后被押解离开法庭。帕丽斯将被暂时安置在双塔监狱的医疗所数天，接受健康及精神评估，再决定分发至何所监狱。她的律师称将为其刑期上诉。

帕丽斯去年9月因酒驾遭逮，后被吊销驾照，今年初又被抓到无照及夜间未开灯且超速驾驶等违反保释规定行为，5月4日被法官判入狱服刑45天。本月3日她向加州林伍德的世纪拘留中心报到，7日旋获居家监禁，5天加起来只蹲牢房72小时，现在她至少还要坐牢40天。

对于娇生惯养的帕丽斯，最悲惨莫过于不能美容保养。见过帕丽斯的朋友替她抱不平说：“真残忍啊！狱中不准除毛，不准涂护肤品，她的皮肤干得很呢。”

警长未经允许放人

上周帕丽斯首度入狱后，她父母找来精神科医生，以“精神濒临崩溃”为由，说服洛杉矶郡警长巴卡(Lee Baca)让她居家监禁。但法官判决时明文律令“不得以居家监禁代替坐牢”，警长未经允许擅自决定，让检方大怒，检察官戴加迪洛(Rocky Delgadillo)说：“我们不能容忍监狱制度变两级制，让有财有势的人得到特殊对待。”

南加大法学教授阿莫尔表示，警长依法不得任意处理犯人，但一旦犯人进入管辖范围，他就被赋予很大的处理空间。这次法官显然要控制判决结果。另有专家认为，帕丽斯已成司法“人球”，若一开始就乖乖坐牢，可能可少吃点苦头。